The Office Webisodes

Foto de Bennett
Forums: 

A NBC está esperta. O grande sucesso da segunda temporada do Office americano se deu, em boa parte, por boca-a-boca via Internet, e pela disponibilização do seriado no iTunes (foi um dos primeiros seriados, junto com Lost, a ser vendido pela Apple). Fora, é claro, os torrents que estão por aí, e que são talvez os maiores responsáveis pela popularidade recente de Office. 

Percebendo que o seriado foi praticamente salvo pela Internet, a NBC resolveu fazer uma série de pequenos episódios de Office apenas para a Internet, os webisodes, para manter o hype da série até que comece a terceira temporada. Os dois primeiros já estão online, curtinhos mas legais.

Fora isso, a NBC também tem investido bastante no YouTube. Há um concurso para fazer comerciais do Office, mas com pessoas comuns no lugar dos atores, encenando situações típicas de escritório....ou não, em alguns casos. Quem quiser ver alguns dos primeiros concorrentes, pode clicar aqui.

Ao invés de lutar contra a Internet, muito melhor fazer algo assim. A terceira temporada de Office promete, e parece que Ricky Gervais e Stephen Merchant, já confirmados para roteirizar um episódio da série americana, talvez apareçam junto com outros atores do Office original em Scranton, Pennsylvania, na pele dos próprios personagens. Eu gostaria MUITO de ver David Brent trocando idéias com Michael Scott.

Foto de João Lucas

Isso foi ótimo para ajudar a reduzir um pouco a ansiedade para o início da terceira temporada.

 

Bennet, você chegou a assistir a versão francesa? Baixei 4 episódios mas como não sei francês, não encontrei legenda e não fui com a cara do chefe do escritório eu deletei todos.

Foto de Bennett

Cara, eu não cheguei a ver. Baixei o primeiro episódio, vi que era um remake do primeiro episódio do seriado inglês (assim como o americano), e deletei depois. Não sei se a série diverge do original depois, mas acho que vou baixar outros episódios para conferir e treinar meu francês.

Foto de Bennett

Saiu o terceiro webisode hoje, ao todo serão 10. Mais ou menos a duração de um episódio completo de Office. Mandou bem a NBC.

Foto de Meirelles

eu to querendo baixar os episodios, mas onde eu conseguiria as legendas, ver em ingles nao vai dar

Foto de Bennett

Acho que não rola legenda para esses webisodes. Já para os episódios normais, acho que o pessoal do www.legendaz.com.br está fazendo.

Foto de Meirelles

achei no compartilhando a 2ª temporada, quantas sao?

Foto de Bennett

Duas até agora, do Office americano. Duas do inglês + 2 episódios de Natal.